:07:02
Er du sød at række mig håndklædet?
:07:09
Selvfølgelig. Undskyld.
:07:11
Lad, som om jeg er din søster.
:07:17
Jeg har to søstre.
Ingen af dem ligner dig.
:07:21
Det virker kun, hvis vi begge
tror på, det ikke betyder noget.
:07:25
- Jeg lader, som om du er Burchenal.
- Det må godt betyde lidt mere.
:07:30
Så lad os øve os.
Gå nøgen ind i bruseren -
:07:33
- og kom ud. Så lader jeg,
som om det er lige meget.
:07:41
Hvorfor går du ikke ud
og reparerer noget?
:07:45
Javel, hr. Frue.
:07:55
- System kontrolleret.
- Jeg er oppe hos Bowman.
:07:58
500.000.832.
Spænd musklerne.
:08:03
Gør jer klar.
:08:06
- Det er som high school.
- Der er sportsfolkene, og der er os.
:08:11
Vil du hjælpe mig med AMEE?
Hun skal lige gås igennem.
:08:18
Stop en halv.
Du er en sportsmand.
:08:21
- Du deltog da i Nascar, ikke?
- Jeg tunede bare biler.
:08:27
- Den er tung.
- Det ringer stadig for mine ører.
:08:30
- Hvad driver den?
- Et helium-atombatteri.
:08:34
På størrelse med en øldåse.
Det holder i otte måneder.
:08:48
- Hej, smukke.
- Er hun din navigatør eller kæreste?
:08:52
Det har været en lang tur.
Det ser godt ud. Lad os tjekke dig.