1:21:05
- Okay. Hvad gør jeg så nu?
- Fjern prøvebeholderen.
1:21:21
Hvad så?
1:21:23
Der er en infrarød serviceport.
Det står på den.
1:21:28
Står på den. . .?
Ja, på russisk.
1:21:34
Okay. Jeg har fundet den.
Hvad så nu?
1:21:38
Forbind radioen med Cosmos.
Jeg downloader det, du skal bruge.
1:21:56
Det virker stadig.
1:22:06
Kør.
1:22:12
Nu bør du kunne udføre
en diagnostik-test.
1:22:25
- Grønt lys.
- Der er to indstillinger.
1:22:29
Lige nu er den klar
til at returnere til Jorden.
1:22:32
Da du mangler både ilt,
mad og drikke, duer det ikke.
1:22:35
Du skal kun i kredsløb. Jeg har
regnet med vægten af én person.
1:22:39
Fjern to liter fra hver brændstoftank.
Du skal bare lukke det ud.
1:22:45
- Kunne de ikke sætte en måler i?
- Forbindelsen ryger snart.
1:22:49
Vi er nede på 49 minutter.
Så klap i og klø på.