:11:01
Πώς είσαι;
:11:03
Καλά. Μόλις μου εξηγήσετε γιατί...
:11:06
...ο μετρητής στο κατάστρωμα
δείχνει ανεβασμένη θερμοκρασία.
:11:11
Δέκα βαθμούς.
:11:13
Φαρενάϊτ ή Κελσίου;
:11:21
Μου μαθαίνει βιολογία.
:11:23
-Άρχισε να μ'ενδιαφέρει...
-Η ζύμωση;
:11:27
1 δις δολάρια στην αποστολή και
το χρησιμοποιείς σαν αποστακτήριο;
:11:32
Όχι, κάνω...
:11:34
Κάνω αποστείρωση.
:11:37
Πώς προτείνεις
να εξηγήσω στο Χιούστον...
:11:47
...ότι δύο άντρες μου έγιναν
στουπί με λαθραία βότκα;
:11:53
Πολύ προσεκτικά;
:12:02
Το μαγαζί δεν σερβίρει
γυναίκες;
:12:21
Έμαθα να πίνω
στο Ναυτικό, αγοράκια.
:12:28
Σαντίλας, υπήρχαν βατράχια
όταν ήσουν μικρός, έτσι;
:12:33
Και μετά τα σκοτώσαμε.
Ως το τελευταίο!
:12:36
Αφού τα βατράχια
αναπνέουν απ'το δέρμα τους...
:12:40
...αντιδρούν πιο γρήγορα στις
τοξίνες του περιβάλλοντος.
:12:45
Αυτό έπρεπε να ήταν
μια προειδοποίηση.
:12:50
Πού θες να καταλήξεις;
:12:51
Ο άνθρωπος είναι γλεντζές. Αν περνάει
καλά, τίποτα άλλο δεν έχει σημασία.
:12:56
Αυτό δε θ'αλλάξει.
:12:59
Εκτός αν υπάρχουν μεγαλύτερες
δυνάμεις απ'τη Βιολογία.