:16:03
-Ή διαστημικός επιστάτης.
-Φτάνει η κουβέντα.
:16:06
Μετά από 6 μήνες, ανυπομονώ
να βγω απ'αυτό το κλουβί.
:16:11
Λουσίλ, ξεκίνα τον έλεγχο
συστημάτων προ-εκτόξευσης.
:16:17
Θα δειπνήσουμε στον Άρη.
:16:19
Καλή ιδέα.
:16:28
Εκτόξευση Εξερευνητικού
Σκάφους σε δύο ώρες.
:16:32
Θα'ναι ωραία να ζήσουμε
στο έδαφος.
:16:34
Έστω κι αν πηγαίνουμε
απ'το ένα κλουβί στο άλλο.
:16:38
Οι υδροπονικές καλλιέργειες
μεγαλώνουν 6 μήνες τώρα.
:16:41
Θα φάμε φρέσκες τομάτες
απόψε.
:16:44
Ενα συστατικό
για το σπίτι των ονείρων μου.
:16:46
Αλλά θες και λευκό φράκτη.
:16:49
Δε θα με πείραζε.
:16:50
Λουσίλ, είμαστε κοντά για
να δούμε το νέο μας σπιτικό;
:16:59
Κλειδώνω στο ΗΑΒ.
:17:01
LZ56.
:17:03
Είναι τελείως έρημο.
:17:08
-Έκρηξη ακτίνων Γάμμα.
-Διαρροή ραδιενέργειας.
:17:12
Χάνουμε τα μικροτσίπ!
:17:13
Κλείστε τα τώρα!
:17:14
Κλείσιμο Προγράμματος.
Ηλιακή έκρηξη.
:17:24
Κίνδυνος ραδιενέργειας.
:17:28
Στον τομέα ασφαλείας!
:17:36
-Κι εσύ, Υποπλοίαρχε.
-Δεν πηγαίνω πουθενά.
:17:38
Θέλω να πας εκεί, τώρα!
:17:42
Υποπλοίαρχε, τώρα!
:17:44
Μαζική διείσδυση
ακτίνων Γάμμα.