:40:03
Οι κινητήρες δεν λειτουργούν.
:40:14
Ο θαλαμίσκος εκτοξεύτηκε
με πλήρωμα πέντε αντρών.
:40:17
Βλέπω ένα άτομο τραυματισμένο.
Δεν έχω καμία επαφή μαζί τους.
:40:21
Το ΗΑΒ-1 έχει καταστραφεί.
:40:25
Επαναλαμβάνω, καταστράφηκε.
:40:36
Ακόμη κι αν είναι ζωντανοί,
είναι αδύνατον να επιβιώσουν.
:40:41
Σας μεταδίδω στοιχεία
τηλεμετρίας και βίντεο.
:40:49
Μετάδοση δεδομένων.
:40:59
Δεν βλέπω τίποτα.
:41:01
Ούτε τρόφιμα, ούτε αέρας,
ούτε νερό.
:41:05
-Τι θα κάνουμε;
-Τίποτα.
:41:08
Ξοφλήσαμε.
:41:09
Θα ξοφλήσουμε όταν
θα τελειώσει ο αέρας.
:41:12
16 λεπτά. Εσύ πόσο έχεις;
:41:14
Κάπως λιγότερο.
:41:16
Ωραία τελευταία καταχώρηση
για τη βιογραφία μου.
:41:19
Απογοητεύσαμε 12 δις ανθρώ-
πους, και τις τέως συζύγους.