:52:00
...θα ειδοποιήσουμε τη Μπάουμαν...
:52:03
...και θα της πούμε ότι υπάρχει
αναπνεύσιμος αέρας εδώ.
:52:09
Αλλά αυτό
δε θα βοηθήσει εμάς.
:52:16
Θα ήταν οδυνηρό να βλέπεις
τον Σάντεν να πεθαίνει.
:52:22
Ναι, ήταν.
:52:26
Είμαι σίγουρος.
:52:39
Είναι η φιλενάδα σου.
:52:41
ΕΊ'ΜΥ, νόμιζα
ότι ήσουν νεκρή.
:52:44
Χαίρομαι που σε βλέπω,
γλυκειά μου.
:52:47
Είσαι στραπατσαρισμένη.
:52:49
Ήξερα ότι θα τα κατάφερνες.
:52:52
Είσαι λίγο κουρασμένη;
Κάνε μου μια τούμπα.
:53:06
Ο επεξεργαστής χτυπήθηκε.
:53:08
-Μπορεί να μας οδηγήσει;
-Μέχρι να χαλάσει για τα καλά.
:53:11
Θα περιμένουμε να χαλάσει,
το σκάφος θα συντριβεί.
:53:14
Ας βγάλουμε το Σύστημα
Κατεύθυνσης Άρη.
:53:16
Ο σκληρός του δίσκος
είναι αυτοτροφοδοτούμενος.
:53:20
Θα το λειτουργήσουμε
με φορητό υπολο- γιστή.
:53:22
Έτσι θα ελέγξουμε το σκάφος.
:53:23
Αλλά αυτό θα την σκότωνε.
:53:26
Θέλεις να το κάνω εγώ;
:53:30
Όχι, θα το κάνω εγώ.