1:13:05
Ξέρω ότι εγώ
δεν σ'εμπιστεύομαι.
1:13:14
Αλλά θ'αφήσεις τον φίλο σου εδώ...
1:13:19
...και θα φύγεις μαζί μου;
1:13:23
Ναι...
1:13:25
...αυτό θα κάνει.
1:13:36
Άρη-1 , εδώ Χιούστον.
1:13:39
Δεν ξέρω τι λέει το ρολόι σου,
αλλά εδώ τελειώνει ο χρόνος.
1:13:43
Η ομάδα σου έχει να έρθει
σ'επαφή 3 ώρες.
1:13:46
Τα κατάφεραν θαυμάσια
μέχρι εδώ...
1:13:49
...αλλά κανείς δεν επιβιώνει
από τέτοια φονική καταιγίδα.
1:13:54
Αν δε θα έχεις νέα τους,
όταν λάβεις αυτό το μήνυμα...
1:13:57
...έχεις εντολή να επιστρέψεις.
1:14:04
Γκάλαγκερ, απάντησέ μου.
1:14:07
Γκάλαγκερ, με ακούς;
1:14:28
Έφυγε.
1:14:29
Πήρε τον ασύρματο.
1:14:42
Είναι η ΕΊ'ΜΥ.
1:14:45
Θέλει να το δούμε.