1:37:13
Αντικείμενο στα 3 χιλιόμετρα.
1:37:16
Έχουμε μόνο 5' πριν
το σκάφος βγει από τροχιά.
1:37:19
Σύνδεσέ με, Λουσίλ!
1:37:23
Απελευθέρωση!
Μέγιστη ταχύτητα.
1:38:02
Επαναφορά.
1:38:20
Εκρήξεις 90 χιλιοστόμετρων.
1:38:43
Σφράγισέ το!
Ατμόσφαιρα ανάγκης τώρα!
1:38:49
Ατμόσφαιρα αποκαταστάθηκε.