:48:00
La terraformaciòn se utilizò con el fin
de crear una atmosfera respiráble aqui.
:48:04
Correcto?
:48:07
Los niveles de O2
comenzaron a disminuir cuando los sensores dejaron de funcionar.
:48:10
Entonces, como es que hay màs O2
de lo que alguna vez hubo...
:48:14
...si no hay algas que lo produzcan?
:48:21
Disculpe, comandante. No hay respuesta
desde los sistemas de igniciòn.
:48:31
Houston, aqui Marte-1.
:48:33
No me es posíble establecer
la ignicion del motor.
:48:36
Eso incluye golpear la consola.
Que sigue ahora? Escucho.
:48:40
Mi Dios, espero no tener que esperar
40 minutos para oir su respuesta.
:48:44
Hey, Muchachos. Aqui está la radio.
:48:48
Vamos llamar a Bowman
através de esto.
:48:53
Espera un segundo.
:48:54
Vi una cosa cuando intentabamos
localizar el HAB.
:48:59
aquel pequeño robot que enviaron
aquì en el `97.
:49:02
Eso debe tener un rádio, correcto?
:49:04
-Si.
-Espera.
:49:06
Esta a 4 km de aqui.
:49:09
Pronto oscurecerà.
:49:12
Tambièn harà bastante frio.
:49:13
Iremos mañana a primera hora.
:49:17
Esta cosa tiene bastante combustible
como para mantenernos calientes.
:49:20
Haremos una fogata con un campamento de un billion de dolares.
:49:24
Por lo menos servira para algo.
:49:49
Si la radio del robot funciona...
:49:52
...podemos contactar Bowman...
:49:56
...y decirle que
el aire es respirable aquì.