1:10:00
Tu me cuidas, y yo te cuido?
1:10:06
Maldiciòn, yo no confío en ti.
1:10:14
Y vas a dejar a tu compañero
aqui...
1:10:18
...y te iràs conmigo?
1:10:22
Si, eso...
1:10:25
...es lo que el va a hacer.
1:10:35
Marte-1 , aqui Houston.
1:10:38
No le queda mucho tiempo,
entendido?.
1:10:42
Asì que si su equipo no entra en contacto
en màs de tres horas...
1:10:45
Ellos hicieron un excelente trabajo al llegar
hasta este punto...
1:10:47
...pero de una tempestad tan asesina
nadie consigue sobrevivir.
1:10:50
Asì que ya sabe:
1:10:52
Si no obtiene respuesta de su tripulaciòn
cuando reciba esto...
1:10:55
...se le ordena regresar.
1:10:58
Houston, cambio y fuera.
1:11:02
Gallagher, responde.
1:11:05
Gallagher, me escuchas, por favor?
1:11:20
maldiciòn!
1:11:24
Se fuè.
-Que?
1:11:26
El se llevò la radio.
1:11:29
Ah, maldito. Maldiciòn!
1:11:39
AMEE.
1:11:41
Quiere que la veamos.