1:19:01
Se terminò.
1:19:03
No se que habrà sucedido...
1:19:06
...pero has llegado muy lejos
como para desistir ahora.
1:19:10
Completaras
la misiòn.
1:19:14
No puedo.
1:19:15
Burchenal se sacrificò por ti.
Quieres que lo haya hecho en vano?
1:19:20
Levantate
Comienza a caminar.
1:19:26
Si no lo haces por el,
Gallagher...
1:19:29
-No puedo.
-Hazlo por mì.
1:19:33
Hazlo por mì.
1:19:36
Debes seguir.
1:19:38
Esta bien.
1:20:07
55 minutos nos quedan
en órbita, comandante.
1:20:17
-Tiempo?
-52 minutos para irnos.
1:20:20
Debe estar por aquì.
1:20:22
Estas cerca.
1:20:24
Puede que el navegador
de tu nave este averiado.
1:20:26
-Puedo estar fuera de curso.
-Confia en mi, vas bien.
1:20:31
-Puedo haberlo pasado de largo.
-Callate y contínua.
1:20:51
Lo encontrè.