1:04:00
Elmegyünk egy 100 kilométerre lévõ
harmincéves orosz próba járgányhoz
1:04:04
és megpróbáljuk elindítani.
1:04:08
1:04:10
Cosmos-nak hívják. Houston
megtalálta a tervezõjét, Borokovskit.
1:04:15
Van egy gyorsétterme Brooklyn-ban.
1:04:17
Úgy gondolja, hogy sikerülni
fog beindítani.
1:04:21
Ûrkutató, aki most
1:04:25
szendvicseket készít. Borzasztó.
1:04:28
Itt a harmadik rész.
1:04:30
19 órátok van hogy odaérjetek és elinduljatok
vele.
1:04:33
Ha sikerül visszavonom
amit mondtam róla.
1:04:37
Leszívom a B tenkot és az A-ból
használok több üzemanyagot, hogy kibírjuk.
1:04:41
Nem szeretném, ha azon bukna meg az egész
hogy elfogy az üzemanyag.
1:04:46
Merre induljak?
1:04:50
5:00
1:04:56
Arra.
-Oké.
1:04:59
VAn még egy kis dolgom.
A sötét oldalon találkozunk.
1:05:02
Hívlak, ha visszaértem.
1:05:05
Roger. Kösz
1:05:06
Ennyit tudok.
1:05:08
Ez is valami.
1:05:10
add a kezed.
1:05:12
Jó hogy itt vagy.
1:05:14
nEM érdekel a halál. Jobban félek attól,
hogy egyedül maradok.
1:05:17
Úgyhogy gyertek vissza.
Késõbb dumálunk.
1:05:20
Kösz.. Úgyí érzem, a bordám már
a májamban van.
1:05:24
Gallagher, mit gondolsz?
1:05:26
Úgy gondolom, nagyon szórakoztató látni
téged kijönni a zuhanyozóból.
1:05:31
Azóta bezárom az ajtót.
1:05:34
Nem igaz.
1:05:36
De..
Nem.
1:05:54
Jó éjszakát.