1:10:00
Hvað heldur þú, Gallagher?
1:10:05
Treystirðu mér?
1:10:09
Gerirðu það?
1:10:13
Gætir þú mín ef ég gæti þín?
1:10:18
Ég veit að ég
treysti þér ekki.
1:10:27
En ætlarðu að skilja vin
þinn eftir hér. . .
1:10:31
og fara með mér?
1:10:35
Já, það. . .
1:10:37
það ætlar hann að gera.
1:10:48
Mars- 1, þetta er Houston.
1:10:50
Við vitum ekki um ykkar tíma
en hann rennur Út hjá okkur.
1:10:55
Ekkert samband hefur verið
við hópinn í 3 stundir.
1:10:58
Það var mikið afrek
að komast svona langt...
1:11:00
en enginn getur lifað
í þessu manndrápsveðri.
1:11:03
Hêrna er staðan:
1:11:05
EfþÚ hefur ekki heyrt í þeim
þegar þÚ færð þessi boð...
1:11:08
þá er þêr fyrirskipað
að snÚa heim.
1:11:10
Houston Út.
1:11:14
Gallagher, svaraðu.
1:11:18
Heyrirðu í mér?
Viltu svara?
1:11:33
Fjandinn.
1:11:37
-Hann er farinn.
-Ha?
1:11:39
Hann tók talstöðina.
1:11:41
Fjandinn hafi það.
1:11:51
Þetta er AMEE.
1:11:54
Hún vill að við horfum.