:16:00
Lancio veicolo MEV tra due ore.
:16:03
Modello HAB online.
:16:04
Sarà bello avere il terreno
sotto i piedi.
:16:06
Anclne se scambiamo una gabbia
per un'altra.
:16:10
Se ha funzionato, le colture
idroponiclne sono partite 6 mesi fa.
:16:13
Mangeremo pomodori fresclni.
:16:15
Fa parte della casa
dei miei sogni.
:16:17
Vuoi anche una
staccionata bianca, eln?
:16:20
Non mi dispiacerebbe.
:16:21
- Lucille, ci mostri la nostra casa?
Sì, comandante.
:16:30
HAB inquadrato.
:16:32
Zona atterraggio 56.
:16:34
Clne desolazione.
:16:39
- Un Gamma burst!
- Spegnere i sistemi.
:16:42
Perderemo dei clnip.
:16:43
Spegnere i sistemi?
:16:44
Ora! È un enorme
brillamento solare.
:16:46
Allarme radiazioni. Livello 5.
:16:54
ALLARME RADIAZIONI
:16:58
Allarme radiazioni.
Andate nella zona sicura. Forza!
:17:05
- Tenente.
- Non vado da nessuna parte.
:17:07
- Hai bisogno di me.
- Ti voglio là dietro, adesso!
:17:11
Adesso! Vai.
:17:13
Penetrazione diffusa
di raggi gamma.
:17:53
Il brillamento solare è cessato,
comandante.