:18:04
Livelli energetici al di sotto
dei minimi operativi.
:18:10
ERRORE DI SISTEMA AUTOSPEGNIMENTO
:18:11
Merda!
:18:13
Bowman, ti ricevo. Stiamo tutti bene.
:18:16
Danni alla nave?
:18:18
- Stallo totale.
Generatore principale offline.
:18:21
Per ora regge, ma potrebbe cadere
a pezzi in qualsiasi momento.
:18:24
Generatore ausiliario in avaria.
Livelli energetici in calo.
:18:26
Arresto sistemi primari
tra 6 minuti.
:18:29
I piani sono cambiati, ragazzi.
Ci lanciamo subito. Tute!
:18:34
Ci penso io.
:18:35
Cerco di riattivare qualche sistema
e vi raggiungo.
:18:40
Chantilas, voce tuta attivata.
:18:44
Gallagher, voce tuta attivata.
:18:47
Livello energetico ancora in calo.
:18:51
Arresto sistemi primari
tra 5 minuti.
:18:54
Computer tuta online. Dott. Burchenal,
sistemi attività extra veicolare, 100%.
:19:04
MEV in posizione lancio.
:19:16
Controllo sistemi MEV.
:19:18
Gravità artificiale, online.
Motore apogeo, online.
:19:21
Propulsori di assetto, settati.
:19:29
Programma lancio automatico online.
Lo sto armando.
:19:32
Orologio, apri 9lK. Misuratore
d'inerzia online.
:19:35
Modulo controllo dati inattivo.
A VVI inserito.
:19:39
Il sistema di lancio non risponde.
- Non va bene.
:19:42
Decisamente no.
- Facciamo in un altro modo.
:19:44
Il sistema di lancio non risponde.
:19:49
Innesto fallito.
- Andiamo.
:19:52
Sistema di lancio non risponde.
:19:53
Tenente Santen, isolamento tuta
e scorta d'aria, 100%.
:19:57
Sistemi d'accensione pronti.