:05:00
Voor het geval alle satellieten
naar beneden vallen, zei ie.
:05:05
Hij zei: Wie op batterijen
vertrouwt, is een achterlijke.
:05:11
Een echte Yankee.
-Nee, hij was gewoon argwanend.
:05:16
Dit had ie ook niks gevonden.
-Onze reis naar Mars?
:05:20
Daar komt ellende van,
zou hij zeggen.
:05:23
Stel dat we het niet gedaan hadden.
:05:26
Dat we gestopt waren met vergiftigen
en iedereen was toch dood gegaan.
:05:30
Wat was dan het nut van alles?
:05:33
Kunst, schoonheid, tevergeefs.
De Grieken, de grondwet.
:05:38
We zijn gesneuveld voor
vrijheid en idealen.
:05:42
Was dat allemaal tevergeefs?
:05:44
En religie?
Geven we God ook zomaar op?
:05:49
Jij bent toch ook niet zomaar
gestopt met de wetenschap?
:05:54
Wetenschap gaf me geen antwoord
op de echt belangrijke vragen.
:06:00
Daarom wendde ik me tot de filosofie.
Sindsdien ben ik op zoek naar God.
:06:08
MARS-1 1 44ste DAG
:06:18
Je krijgt straks een klas uit lowa.
Om 1 4 uur 30.
:06:23
Ho, het is jouw beurt.
-Nee, het is jouw beurt.
:06:27
En ik ben hoger in rang,
dus ik kan er een bevel van maken.
:06:32
Bij de marine promoveer je sneller.
:06:35
Natuurlijk, omdat ze
de beste mensen hebben.
:06:39
1 4 uur 30, met een lachend gezicht.
:06:43
Mag de hoogste in rang eerst douchen?
-Nee, dat niet.
:06:48
Maar dames gaan gewoon voor.