:55:05
AMI oké.
:55:27
Ontsteking gereed.
:55:30
Houston, gereed voor ontsteking.
lk herhaal: gereed voor ontsteking.
:55:36
Bedankt, jongens.
Voor al jullie moeite.
:55:45
lk heb nog even de tijd.
lk ga nog even naar de crew zoeken.
:55:50
lk weet dat het voor hen einde
oefening is, maar ik kijk toch.
:55:54
Verzenden.
:55:59
Je weet wel wat je doet, hè?
-Altijd.
:56:15
Charmant.
:56:17
Hij is 50 jaar oud en hij gebruikt
een oude frequentie. . .
:56:22
maar het is beter dan schreeuwen.
:56:31
Hebbes.
:56:43
Coördinaten ingesteld.
L-2-3. Zoek coördinaten.
:56:48
1-4-4-X.
:56:51
HZ ingesteld.