1:04:12
Bowman, hoe gaat ie?
Gaan we nog goed?
1:04:15
Je ligt op koers.
lk moet met je praten.
1:04:21
Wat is er?
1:04:26
Je kunt alleen met de Cosmos mee
in de rotscontainer.
1:04:30
Klinkt goed.
-Het is erg klein.
1:04:35
Borokovski heeft gekeken hoe je
er drie mensen in kan stoppen.
1:04:42
Maar er gaan er maar twee in.
Krap aan.
1:04:48
Hoe doen we het?
-Prima.
1:04:52
Het spijt me.
1:04:56
Oké, ik spreek je straks.
1:05:07
We gaan je even opknappen.
Dat helpt tegen de pijn.
1:05:13
lk krijg geen lucht.
De lucht is te ijl.
1:05:17
Alles komt goed.
1:05:21
Sla je arm om me heen.
1:05:23
Links. Rechts.
1:05:26
Hup als een konijn.
1:05:29
Daar komt ie. Daar komt ie.
1:05:33
Daar komt je 1 9de zenuwinstorting.
1:05:36
Wat doe je?
-Dat is 'n song van de Rolling Stones.
1:05:41
Kom, zingen.