1:09:01
Vertel de mensen wat
we hier geleerd hebben.
1:09:05
Als we bij Cosmos zijn,
help ik jullie en dan. . .
1:09:10
nemen we afscheid.
1:09:18
Misschien doet ie het niet eens.
Het is een Rus.
1:09:22
Als ie explodeert
overleef ik jullie ook nog.
1:09:32
Je bent een bijzonder mens.
1:09:36
Maar ik geloof je niet.
1:09:39
Hoe bedoel je?
1:09:42
Hij denkt dat ik verantwoordelijk
ben voor Santens dood.
1:09:47
Wat denk jij, Gallagher?
1:09:52
Vertrouw je mij?
1:09:56
Nou?
1:10:00
We moeten elkaar steunen.
1:10:06
lk weet dat je
niet te vertrouwen bent.
1:10:14
Maar toch laat je je maatje
hier achter. . .
1:10:18
en ga je met mij mee?
1:10:22
Ja, dat is precies wat hij gaat doen.
1:10:35
Mars-1 , hier Houston.
1:10:38
Commandant, de tijd
begint nu echt te dringen.
1:10:42
U hebt al bijna drie uur
geen contact met ze gehad.
1:10:45
Ze hebben het geprobeerd
maar zo 'n storm overleeft niemand.
1:10:50
Dus luister. Als u nog steeds
niets van de crew hebt gehoord...
1:10:55
moet u terugkeren.
1:10:58
Houston, uit.