:29:04
- To nic.
- Wystarczy.
:29:06
Przecież dobrze wiedzieliście
o istnieniu ryzyka.
:29:09
Wystarczy już tych kłótni.
:29:12
System stabilizuje się.
:29:16
Tak, wydaje mi się, że musimy być gdzieś tutaj.
:29:17
Prowadzę obliczenia możliwości
otrzymania koordynat lądowania.
:29:19
Jesteśmy mniej więcej w odległości 20 km
od wyznaczonego miejsca.
:29:23
Więc powinniśmy orientować się według mapy
i poruszać w kierunku punktu Alfa.
:29:31
No cóż.
:29:32
Musimy wykorzystać całe nasze doświadczenie
by pozostać przy życiu. Mam rację?
:29:37
Dobrze, zamknij się już.
:29:38
Wybacz.
:29:40
Możliwość błędnego odczytu około 2-3 km.
Obliczenia trwają nadal.
:29:49
Włączenie obrazu powierzchni.
:30:07
O jasna cholera.
:30:14
Pamięć systemowa.
:30:15
Włączyć obraz.
:30:19
Nieco do przodu.
:30:20
Trochę naprzód.
:30:25
Hej chłopcy, patrzcie.
:30:26
Co tam u ciebie?
:30:27
Wydaje mi się, że problem
nie tkwi w mapie, ale w obrazie.
:30:31
W jakim?
:30:32
W tym.
:30:33
Nie jesteśmy na tym obrazie. Gdybyśmy na nim byli
to byśmy już wszystko zrozumieli.
:30:37
Co starasz się przez to powiedzieć?
:30:39
Popatrzcie. Jeśli ten kamień jest tutaj
to jest odsunięty o jakieś 30 stopni.
:30:43
W takim wypadku Wschód jest tam,
a o 180 stopni powinien znajdować się ten stożek.
:30:48
W takim wypadku ten stożek
powinien znajdować się o tam.
:30:56
Ma rację.
:30:59
Dobra robota, kosmiczny sprzątaczu.