Red Planet
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:04:04
-A postos.
-RCS, confirmado.

:04:05
-Vista de alinhamento óptico.
-Vista óptica, grau 19.

:04:09
Quantos visitantes tiveste no teu
web site ontem, Pettengil?

:04:12
-Eu tive 500 mil.
-lsso é óptimo.

:04:16
Quantos tiveste?
:04:17
A TU, 13. 6 graus.
:04:19
832.
:04:22
Todos da tua mãe?
:04:27
MARTE-1
DlA 93

:04:34
É estranho. Desapareceu.
:04:37
Ontem podia vê-la.
Hoje olhei e não a vi.

:04:41
E então? Achas que a Terra
se evaporou? Desapareceu?

:04:44
-É estranho não poder vê-la.
-Pois, é estranho.

:04:47
Tu ultrapassas isso, ou talvez não.
:04:52
Não estava à espera de tal coisa,
é só isso.

:04:59
Gallagher, queres dar uma volta?
:05:08
O meu avô ensinou-me
a navegar quando eu era miúdo.

:05:11
Ensinou-me a orientar-me
pelas estrelas.

:05:13
"É para o caso dos GPS
caírem do céu", disse ele.

:05:18
"Qualquer homem que ponha a vida
:05:21
nas mãos de um punhado de
baterias, é idiota. "

:05:24
Era um verdadeiro "Yankee" .
:05:26
Ele não aprovaria uma coisa
que não tivesse construído.

:05:29
-Não teria aprovado isto. . .
-lr a Marte?

:05:32
Diria que iríamos
arranjar sarilhos.

:05:35
lmagina se não tentássemos.
:05:38
Acabávamos de envenenar a Terra
:05:40
e todos estariam mortos
dentro dos próximos 1 00 anos.

:05:43
Qual seria então o objectivo
de tudo?

:05:46
A Arte, a beleza.
Desapareceria tudo.

:05:48
Os Gregos. A Constituição.
:05:51
Termos morrido pela liberdade,
por ideais.

:05:55
Nada disto teve significado?
:05:57
E a religião? Não estaríamos
a desistir de Deus também?


anterior.
seguinte.