:38:04
O que aconteceu?
:38:06
Uma tempestade de gelo não poderia
ter feito isto.
:38:09
Todas as HAB aguentaram
tornados F-5 nas piores áreas.
:38:13
lsto não tem a ver com o tempo.
:38:14
Muito bem. O que vamos fazer?
:38:17
Começar à procura de oxigénio.
:38:24
Houston, daqui Marte-1 .
:38:27
Tivemos uma erupção massiva de protões
na sequência de uma chama solar.
:38:32
Sistemas de Marte-1 : 70% abaixo. Rota
orbital baixou devido a descarga de ar.
:38:37
O funcionamento dos motores
é nulo.
:38:47
MEV descolou com tripulação de 5. Tenho
contacto visual com o local do acidente.
:38:51
Vejo uma pessoa ferida. Não tenho
qualquer contacto com eles.
:38:55
Houston, confirmo por contacto
visual que a HAB-1 está destruída.
:38:59
Repito, HAB-1 está destruída.
:39:09
Mesmo que o resto da tripulação esteja
viva, não têm forma de sobreviver.
:39:14
Estou neste momento a enviar-vos
a telemetria e dados de vídeo.
:39:21
Unidade de dados transmitida.
:39:31
Não vejo nada.
:39:33
Não há comida, não há ar,
não há água.
:39:37
-Que vamos fazer?
-Não há nada que possamos fazer.
:39:40
Não temos mais tempo.
:39:41
Não temos tempo
quando se acabar o oxigénio.
:39:43
1 6 minutos. O que te resta?
:39:45
Um pouco menos.
:39:47
Um registo final
para a tua biografia.
:39:50
"Desapontei 1 2 biliões de pessoas,
sem contar com as ex-mulheres. "