Red Planet
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:13:02
Temos de agarrar aquele rádio,
ou morremos os dois também.

1:13:10
Perdemos três horas.
1:13:12
Ao menos o Pettengil
ia na direccão certa.

1:13:15
-Como sabes?
-Verifiquei a direcção antes de partir

1:13:20
e alinhei-a com as estrelas.
1:13:22
Estamos bem.
1:13:44
Espera.
1:13:54
lsto é alga.
1:13:56
Há algas aqui.
1:13:59
Porque há aqui
e em mais lugar nenhum?

1:14:07
Não temos tempo para isso.
1:14:09
Lá está Pettengil.
1:14:30
Pelo menos não deixou cair o rádio.
1:14:35
A AMEE deu mesmo cabo dele.
1:14:45
Está agarrado ao rádio com unhas
e dentes. Dá-me o rádio.

1:14:53
Eu contacto com a Bowman.
1:14:55
Porque é que ele fechou o visor?
1:14:57
Não tinha ar.

anterior.
seguinte.