Red Planet
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:15:15
Bowman, daqui Gallagher.
Estás aí em cima?

1:15:19
Bowman, daqui Gallagher.
1:15:26
Ainda deve estar do outro lado.
1:15:37
Meu Deus!
1:15:48
É uma espécie de nematóide.
1:15:50
As faíscas deram-nas ignição.
1:15:52
Estão a alimentar-se das algas.
1:15:55
Foi para lá que elas foram.
Estão a alimentar-se das algas.

1:15:59
Vamos lá, filho da mãe.
1:16:01
Já apanhei.
1:16:04
-Pensava que não havia vida aqui.
-Estava errado.

1:16:08
Onde há água e ar, há vida.
1:16:10
Achas bom levar essas coisas
connosco?

1:16:13
-Não percebes a importância disto.
-Sou o homem da manutenção, lembras-te?

1:16:17
A Terra está a perder oxigénio.
Viste como aquilo queimou?

1:16:20
Eles comem algas
e produzem oxigénio.

1:16:22
Já percebi.
Disse-te que havia de perceber isto.

1:16:26
Por que estão os nematóides aqui?
1:16:27
Porque há aqui o que comer.
1:16:37
Espera.
1:16:43
Não via campos verdes como este
desde crianca.


anterior.
seguinte.