:06:04
Tu nu ai renunþat sã devii
un cercetãtor, nu-i aºa?
:06:09
Am realizat cã ºtiinþa...
:06:11
...nu poate sã rãspundã la
cele mai interesante întrebãri.
:06:15
Aºa cã m-am apucat de filozofie.
:06:18
Îl caut pe Dumnezeu de atunci...
:06:35
Hei,vei vorbi cu copiii din clasa a 2-a
din Iowa. La 14:30.
:06:39
Stai un pic...
E rândul tãu sã faci drãgãlãºeniile.
:06:41
O, nu. E rândul tãu,
ºi ºtii asta. ªi apoi...
:06:45
...te depãºesc în grad.
Aº putea sã-þi ordon.
:06:48
Asta doar cã avanseazã mai rapid
în Marinã.
:06:51
Bineînþeles cã o fac. Trebuie sã o facã,
când au oamenii cei mai buni acolo.
:06:56
14:30, cu un mare zâmbet pe faþã.
:07:00
Asta înseamnã cã vei abuza de rang
ºi la duºuri?
:07:02
Nu, nu de rang.
:07:04
De politeþe. Doamnele întâi.
:07:21
Poþi sã-mi dai prosopul, te rog?
:07:27
Desigur. Scuzã-mã.
:07:30
Imaginazã-þi cã sunt sora ta.
:07:36
Am douã surori.
Nu seamãnã cu tine.
:07:40
Asta va merge doar dacã amândoi
am pretinde cã nu conteazã.
:07:44
-Deci eu sã-mi imaginez cã eºti Burchenal.
-Poþi sã gãseºti ceva mai bun decât asta.
:07:50
De ce sã nu mai încercãm? Te bagi înapoi
în duº dezbrãcatã...
:07:52
...ºi când ieºi, eu o sã pretind
cã nu-mi pasã.