:48:09
Pettengil, înlocuieºte rezervorul de oxigen,
imediat.
:48:30
Pot sã respir.
:48:32
Pot sã respir.
:48:38
E ca ºi cum am fi la mare altitudine.
:48:40
Nu ºtiu cum de pot respira,
dar pot sã respir.
:48:50
Putem respira!
:48:55
Nu ºtiu ce naiba e asta.
:48:58
Dar îl accept.
:49:08
Putem respira.
:49:14
Dar asta e imposibil.
:49:18
Ce naiba se întâmplã?
:49:22
Dacã Santen ar mai fi aºteptat câteva
minute....
:49:25
Putem sã respirãm, Santen.
:49:27
Putem sã respirãm.
:49:34
Atenþie, comandante, soseºte un mesaj.
:49:37
Marte-1 , aici e Houston. Am primit mesajul tãu
ºi suntem bucuroºi sã te auzim.
:49:41
Analiza telemetriei...
:49:43
...ne indicã cã orbita lui Marte-1
se degradeazã în 31 de ore.
:49:46
Vestea bunã este, cã vom reuºi sã te scoatem
de acolo pânã atunci.
:49:49
Credem cã putem restaura motorul
principal, ºi sã-l repornim...
:49:52
...pentru a ieºi din gravitaþia lui Marte.
:49:54
Se presupune cã echipajul de pe sol
sunt "pierduþi în misiune". Houston terminat.