:57:06
Te uiþi la asta, AMEE?
Cum facem primul pipi pe Marte?
:57:18
Motoare, funcþionale.
:57:26
AMI confirmat.
:57:50
Sistem de aprindere, confirmat.
Aºtept instrucþiunile de pornire.
:57:52
Houston, luminã verde
la aprinderea motorului.
:57:55
Repet:
Aprinderea motorului, funcþioneazã.
:57:59
Mersi, bãieþi.
:58:01
Mersi cã aþi fãcut tot posibilul.
:58:07
Mai am ceva timp
pânã sã pornesc.
:58:10
O sã mã uit dupã echipaj,
când s-o lumina.
:58:13
ªtiu cã sunt daþi "pierduþi în misiune",
dar e ceva care trebuie s-o fac.
:58:16
Terminat.
:58:18
Transmis.
:58:22
-Sper cã ºtii ce faci?
-Întodeauna ºtiu ce fac.
:58:40
Fermecãtor.
:58:41
E un modem care, nu a mai mers de 50 de ani...
:58:44
...pe o frecvenþã pe care misiunea noastrã
nu o foloseºte...
:58:47
...dar meritã sã strigãm dupã ajutor.
:58:56
L-am gãsit.