1:22:01
Давай.
1:22:07
Попробуй провести диагностику.
1:22:20
Зелёный свет.
1:22:21
Там есть два положения:
"включено" и "выключено".
1:22:25
"Включено" -
возвращение на Землю.
1:22:27
Воздуха, пищи и воды мало,
вариант не проходит.
1:22:30
Чтобы выйти на орбиту,
нужны энергия и снижение веса.
1:22:34
Слей по два литра
из каждого топливного бака.
1:22:40
Что, русские не поставили счётчик?
1:22:43
Я скоро уйду в тень,
у нас в запасе - 49 минут...
1:22:46
...так что заткнись и работай.
1:22:58
Порядок. Что теперь?
1:23:00
Включи диагностику. И не трогай
кнопок с надписью "зажигание".
1:23:25
Батареи сдохли.
1:23:32
Для взлёта не хватает энергии.
1:23:36
Энергии слишком мало.
1:23:38
-Что ещё можно использовать?
-Я не знаю.
1:23:41
Дай осмотреться. Может,
найду высоковольтную батарею.
1:23:44
Нет.
1:23:46
Вокруг одни скалы.
1:23:54
Я умру на этой планете.
1:23:57
Я останусь, и мы найдем
какой-нибудь выход.