Red Planet
prev.
play.
mark.
next.

1:18:04
Bože!
1:18:07
Posado, ovde
Mars-1 . Èujete li me?

1:18:11
Posado, ovde
Mars-1 . Èujete li me?

1:18:15
Galagere,
Šta se dogaða?

1:18:18
Posado, ovde
Mars-1 . Èujete li me?

1:18:30
Ne mogu nazad.
1:18:32
Došlo je do požara.
1:18:35
Kao aparat za varenje.
1:18:38
Burèenal je mrtav.
1:18:40
Žrtvovao se.
1:18:42
Gde su ostali?
1:18:44
Moram se odmoriti.
1:18:48
Gde su ostali?
1:18:52
Mrtvi.
1:18:55
Svi su mrtvi.
1:18:57
- Samo sam ja ostao.
- Stani i slušaj.

1:19:02
Gotovo je.
1:19:03
Ne znam šta se
veèeras dogodilo. . .

1:19:07
. . .ali došao si predaleko
da odustaneš.

1:19:11
Obaviæeš zadatak.
1:19:14
Ne mogu.
1:19:16
Burèenal se žrtvovao za tebe.
Nemoj da bude uzalud.

1:19:21
Ustani i poèni da hodaš.
1:19:26
Ako ne možeš za njega...
1:19:30
Ne mogu.
1:19:33
Uèini to za mene.
1:19:37
Moraš nastaviti.
1:19:39
Dobro.

prev.
next.