:27:02
Коледа Две.
:27:14
Просто--
:27:22
`` Любима моя, секси
Ашли-лашли.
:27:28
``Непрекъснато те сънувам,
:27:30
``и знаейки, че ти си там
някъде прави стените...
:27:32
``по-далечни
по-слаби и по-топли.
:27:37
``Някой ден ще те заведа
до Лейк Сюпириор.
:27:41
`` Преди да ме затворят,
преди проклетата Мили,
:27:45
``работех в това казино,
:27:47
``работеща охрана.
:27:51
``следях за да не се крадат
чипове, да не лъжат с картите,
:27:55
``да изхвърлим пияниците,
такива работи.
:27:57
Индианско място.
Най-лесната работа която съм имал."
:28:02
Добър писател си ти, Ник.
:28:06
На това бих му писал...
шест плюс.
:28:10
Просто ни кажи
каквото искаме,
:28:13
и вие деца мой, ще си тръгнете
и ще заживеете щастливо.
:28:17
Искам малки
племенници и племеннички.
:28:21
- Чуй ме, човече. Никога
не съм работел в казино.
- Не, Ник.
:28:26
Онзи който написа това писмо?
Той беше Ник Касиди.
:28:30
Бяхме заедно с него.
:28:32
Имаше 2 годишна присъда
за непредумишлено убийство...
:28:34
за убийството на някакъв тип
който е закачал приятелката му в един бар.
:28:37
Той е мъртъв. Той написа
тези писма. И работеше в казино.
:28:42
Аз? Последната ми работа
беше в Куйк Луб.
:28:46
На мен ми лепнаха 5 години за
кражба на коли. Това е. Беше ми
съкилииник. От там го познавам.
:28:50
Съжалявам за сестра ти.
:28:52
Вече не го познавам.
:28:55
Аз-аз-аз искам просто--
:28:57
Не знам нищо. Не помня
никой. Просто искам да се прибера.