Reindeer Games
Преглед.
за.
за.
следващата.

:56:00
Изпей си всичко, Ник.
:56:23
Това беше шега.
:56:28
Добре.
:56:31
целта ти е...
:56:35
да стигнеш до
горното ниво.

:56:37
Ясно? Това ще стане през
тази врата на западната стена.

:56:44
Когато--
:56:45
Отиваш до охраната,
:56:48
и после от там
слизаш в касиерната клетка,

:56:50
и после влизаш
в стаята с парите.

:56:52
Ще има пазач там,
но той няма оръжие.

:56:54
Вратата е с код.
:56:57
- Касиера знае кода.
- Ами говорещия сейф?

:57:00
Той е на горния етаж!
Искаш да стигнеш да него.

:57:03
Ще стигнем до него.
:57:05
Това е добре.
Ще стигнем до него.

:57:07
Трябва да оставиш
човек в клетката...

:57:10
някой на пода и
някой на покрива.

:57:13
Ще ти трябва помощник,
:57:15
някой на предния вход
и някой на задния.

:57:19
Това са... колко? Шестима.
:57:21
Петима сме.
:57:23
Ще държим
Ашли отвън.

:57:26
Но са ти нужни 6-ма.
:57:28
Не.
:57:32
Аз-- Виж, човече, не си
го измислям това, нали?

:57:35
Влизате петима, и ще оставиш, или
аларма, или някой изход не охранявани.

:57:39
- Не.
- Знам за какво говоря.

:57:42
Който е правил обир до
сега да си вдигне ръката.

:57:45
Някои? Някой?
Кой-- е правил обир,

:57:48
нека си вдигне ръката.
:57:49
Добре. Аз съм.
:57:56
Нужни са ти 6-ма, Габриел.
:57:58
Така е. какво ще
направиш по въпроса?


Преглед.
следващата.