:21:04
I have no gifts to bring
:21:12
A gift to give a King
:21:16
I've got a girl...
:21:20
Hi, Nick.
:21:43
Ah, shit !
:21:50
I oweyou a drink !
:21:56
Welcome home, Nick.
:22:01
Look, man, you don't know me.
:22:03
I know ya.
:22:07
- I know you real well.
- You can't.
:22:09
The hell I can't.
:22:11
- Watch out, baby,
- Ashley !
:22:13
I'm bringin' in the tree !
:22:28
Looks like somebody's
been havin' some fun.
:22:35
Hey, sis, happy holidays.
:22:39
No ! You bastard ! No !
:22:41
- Take it easy. Don't hurt her.
- Right. Sorry, Monster.
:22:47
So,
:22:50
this is the guy you've been waitin' for,
the man of your dreams.
:22:54
Gabriel, what are you doing ?
:22:56
- I read a lot about you, Nick.
- Gabriel, what are you doing here ?