1:25:00
Onda, Rudy...
1:25:03
elim te upoznati
s Millie Bobek.
1:25:06
Sjeæa se Millie? Moje
djevojke prije nego sam
1:25:10
zavrio u zatvoru?
Radila je u onom bircu
1:25:12
gdje sam ubio onog tipa.
Millie je ovdje...
1:25:19
Posluivala je te
razdraljive vozaèe kamiona.
1:25:24
Stvarno puno brbljaju.
1:25:26
Pripremaju pljaèku stoljeæa.
1:25:29
Nema veze ako 2 god.
gulim u zatvoru.
1:25:32
Neka se ona
sprijatelji s njima.
1:25:34
Neka im kae da joj
je pravo ime Ashley.
1:25:36
l da ima ideju o tome da
pie deèkima u zatvoru.
1:25:39
Pronaæi naivca
kojem æe povjerovati.
1:25:44
Zna... nikad to ne bi
uspjeli bez tebe, Nick.
1:25:50
Hoæu reæi, Rudy.
1:25:53
Oduvijek sam elio opljaèkati
tu kockarnicu, Rudy.
1:25:56
Jo otkad sam tamo radio.
A najbolje je da to drugi
1:26:00
uèine umjesto mene. Platio
sam Alamu $100 da me ubode.
1:26:04
On guli doivotnu.
Svejedno mu je.
1:26:07
Trebao me je ubosti kasnije,
1:26:10
ali kad je izbila tuènjava,
nisam mogao vjerovati.
1:26:15
Prerezao me po rebrima i
kapsula puna krvlju iz
1:26:20
domaæe radinosti ti osigura
topli, bolnièki krevet.
1:26:24
Platio sam èuvarima da
rastrube da sam mrtav.
1:26:28
Kad je rana zacijelila,
1:26:31
jutros sam izaao iz zatvora,
1:26:33
a veèeras sam bogat èovjek.
1:26:39
Ulazi u auto.
1:26:48
Dri ga na nianu.
1:26:51
Kako si znao da æu to uèiniti?
1:26:54
Zato to si sluao svaki
put kad sam èitao pisma.