1:06:07
A számla, uram.
1:06:10
Boldog ünnepeket!
1:06:22
100 dollár a fizetõs tévéért.
1:06:27
200 dollár a minibárért.
1:06:29
- Elég!
- Az én kártyámra ment!
1:06:32
Gondoltam, a vendégetek vagyok.
1:06:38
Fegyvert akartál, fegyenc?
1:06:42
Ne! Ne!
1:06:50
Nézd csak, mit hozott a télapó?
1:06:54
Mit mondunk a télapónak?
1:06:57
Meglepetés a télapótól.
1:06:59
Azt hogy köszönöm, szaros.
1:07:08
Aki bûnözõkkelmozog,
sok-sok tervet készít.
1:07:11
De akárhány melóm volt is eddig...
1:07:14
egyik sem alakult
a terv szerint.
1:07:19
Megszökninem tudtam.
1:07:22
Feltételesen szabadlábon
a rendõrséghez sem mehettem.
1:07:26
Mi van, ideges vagy?
1:07:31
Most még
csak kamionsofõr vagy.
1:07:34
Még nem tettél
semmi rosszat.
1:07:37
Ha ezt megteszed,
utána már hiába bánod.
1:07:40
Kösz, hogy emlékeztetsz.
1:07:42
Lazíts!
1:07:44
Igyál egyet!
1:07:46
Rum pa-pa-pam-pam.
1:07:50
Nem ez a nótád?