:45:21
$100 om dat jasje te dragen.
- Vermoord me niet.
:45:24
Niemand vermoordt je. De Kerstman
geeft je 100 dollar en een jasje.
:45:30
Hee, schat ?
:45:33
Geef mij er zo eentje.
:45:38
Hoe is 't ?
- Ik bevries zo wat.
:45:43
Hoe lang werk je hier al ?
- Vijf jaar, sinds de opening.
:45:47
Wanneer was die verbouwing ?
- De wat ?
:45:51
Ik heb 't over de tent.
Verbouwen, de boel verplaatsen.
:45:55
Sinds ik begon is de Tomahawk nooit
veranderd. Alleen de verliezers.
:46:01
Jij vuile leugenaar.
:46:07
Rennen, jongen, rennen.
:46:42
Jij mag het jasje hebben.
Hij gaf me 100 dollar.
:46:52
Wat is er verdomme gebeurd ?
- Hij loog.
:46:56
Vanaf dag een is hier nooit
iets veranderd.
:46:59
Hij sprak met de manager.
- Daar is hij.