Reindeer Games
к.
для.
закладку.
следующее.

:02:11
Когда выйдем отсюда и окажемся на
свободе, что ты первым делом сделаешь?

:02:16
Возьму шоколад.
:02:18
- Что?
- Я от него балдею.

:02:21
Поэтому сразу возьму себе кружку
горячего шоколада.

:02:25
- И кусок орехового пирога?
- Т очно. И кусок орехового пирога.

:02:30
Да, она будет ждать меня.
Ждать здесь, недалеко от ворот.

:02:39
Она сняла нам в мотеле комнатку.
:02:43
Запремся там на недельку.
Будем пить вино и валяться в ванне.

:02:55
Слушай, Ник, эти фотографии. . .
Т ы уверен, что это ее фотки?

:03:01
Я слышал, бабы часто присылают фотки
не свои, а более симпатичных подружек.

:03:05
Или что-то вроде того. . .
:03:07
- С чего ты это взял?
- Просто слышал.

:03:10
И что ты хотел этим сказать?
:03:12
Да я просто. . . Может, я встречусь с ней,
проведу денек-другой?

:03:17
Удостоверюсь, что это она.
:03:20
Денек-другой? Может, ночку-другую?
:03:24
Да! Мало ли чего?
Проверю, чтоб тебя не накололи.

:03:28
Да? Знаешь, пей горячий шоколад, Руди.
Я лучше сам разберусь с этим.

:03:37
Смотри, смотри. . .
:03:49
- Черт!
- Что?

:03:52
Аламо вернулся.
:03:55
Кстати, неплохо загорел.
:03:57
Я в заднице.
:03:59
Пичер сказал. Он думает,
это я заложил, что он отделал Крида.


к.
следующее.