Reindeer Games
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:24:02
-Gabriel.
- Moški z znanjem.

:24:05
Nisem on. Karkoli želiš
od Nicka, nisem pravi.

:24:10
- Nick?
- Žal mi je, Ashley.

:24:18
Ne, ne!
:24:22
- Kdo pa si?
- Nisem on!

:24:27
- Ona misli, da sem Nick. Toda nisem.
- Dajte ga v tovornjak.

:24:30
Samo trenutek!
Skupaj sva sedela.

:24:32
Tako vem zanju.
Zamenjal sem ga.

:24:35
- Kaj si?
- Prišel sem ven. Nick pa ni.

:24:39
Poznam njena pisma,
:24:43
karkoli že želiš od Nicka,
jaz nisem on, prav?

:24:46
Le želel sem si biti.
:24:53
Nisi Nick Cassidy?
:24:56
Ne, skupaj sva sedela.
:24:59
Toda rekel si, da si.
:25:02
Ja.
:25:04
Da bi se speèal z mojo sestro.
:25:07
Ja.
:25:09
- Da bi ji prišel v hlaèke.
- Ja.

:25:15
Misliš, da ti bo to
priznanje pomagalo?

:25:20
Ne!
:25:23
Ne! Ne!
:25:25
-Je to on?
-Ne poškoduj ga, Gabriel. Nikar!

:25:29
- Si si z njim dopisovala?
- Nikar! Prosim.

:25:33
- Je to Nick Cassidy?
- Ja!

:25:36
Ja!
:25:39
Potem te mora spoštovati.
:25:45
- Spravita jo ven.
- Ne!

:25:51
Ne!
:25:55
Dosti kolaèkov imata.
:25:57
Vzemi jih.

predogled.
naslednjo.