Reindeer Games
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:39:07
Postrezi si.
:39:09
Vzemi to, saj ne rabim.
:39:29
Naj ti pomagam.
:39:31
- Ven iz moje sobe, Ashley.
- Naj ti pomagam.

:39:34
Rekel je, da bi se le
pogovoril s teboj!

:39:36
Mislila sem po novem letu,
v Detroitu.

:39:39
- Vedela si, kaj hoèe.
- Mislila sem, da bova imela veè èasa.

:39:42
Zakaj? Kaj bi z mano?
Me pregovorila?

:39:45
Veš, kako èutim do brata!
Veš, da ga sovražim.

:39:48
Kaj si pa mislila?
Da me bo po zadevi izpustil?

:39:52
Ustrelil me bo v glavo!
:39:55
Ali pa bom do konca življenja v kehi!
:39:59
Tudi zame gre.
Misliš, da bo mene kar pustil?

:40:02
Misliš, da se bom kar tako izvlekla?
:40:06
Tudi jaz sem v tem, strah me je.
:40:09
Prosim!
:40:18
Se spomniš vseh pisem?
:40:23
O nama proti celemu svetu?
:40:32
Bog!
:40:34
To je moja sreèa.
:40:38
Konèno sreèam pravega fanta,
a je moj brat bolj zagret zanj.

:40:43
Zakaj mi nisi povedala,
da je zloèinec?

:40:45
Gabriel pozna tipe
v Miamiju in New Yorku.

:40:49
Zanje prevaža orožje v Detroit.
:40:52
- To je vse, kar vem.
- Za koga pa poène to?

:40:55
Za nikogar noèe delati.
:40:58
- Kaj so nazadnje oropali?
- Kaj?


predogled.
naslednjo.