1:16:01
Pozabi ga.
1:16:03
Za naju ni prihodnosti, Nick.
1:16:06
Od koder prihajava--
mala mesta, mala ivljenja!
1:16:12
Ni prihodnosti!
1:16:15
Prihodnost si mora ukrasti.
1:16:27
Mojbog!
1:16:30
Mojbog.
1:16:33
Mojbog.
1:16:38
Pau-vau sef! Hoèem ga!
Kje je?
1:16:42
Ne morem nazaj v Las Vegas.
1:16:48
Jebenti!
1:16:50
Poserjem se na Vegas!
1:16:54
Denar je v avtu.
1:16:56
- Poberimo se.
- Ne pove nam, kje je.
1:16:59
- Kaj?
- Pau-vau sef.
1:17:01
Se spomni Nicka Cassidyja?
Varnostnika Nicka Cassidyja?
1:17:04
Ja, Nick Cassidy.
Nick-- Kje je?
1:17:08
Gabriel, dovolj imamo.
Gremo od tod.
1:17:11
Kje je?
1:17:17
To ni Nick Cassidy.
1:17:21
Nick Cassidy je delal tukaj
pred dvema letoma.
1:17:28
Kavboj. Poskok.
1:17:33
Jebenti!
1:17:35
Zgodba tvojega ivljenja, Ash.
1:17:38
Napaènega si pojebala!
1:17:44
Rudy Duncan, draga.
Bova skupaj preivela Boiè?
1:17:47
Prekleta baraba!
1:17:50
Ne, prekleto.
1:17:52
Sreèko si, kaznjenec.
1:17:57
Boiè bo praznoval skupaj
s slavljencem.