:38:01
Ali si znala ta je eleo. Zar ne?
Mislila sam da imamo jo neto vremena.
:38:05
Za ta? ta si mislila uèiniti?
Nagovoriti me na pomoæ?
:38:07
Zna kako se oseæam zbog mog brata!
Zna kako ga mrzim.
:38:10
ta si mislila da æe se dogoditi?
Da kada sve bude gotovo da æe me pustiti?
:38:14
Upucaæe me u potiljak, ovako!
:38:17
Ili idem nazad u zatvor do
kraja mog ivota, i to je to za mene!
:38:20
Zna, to je i moj ivot.
Zar misli da æe me samo pustiti?
:38:24
Zar misli da se neæe iskaliti
na meni?
:38:28
Ja sam isto u ovome,
i zaista se bojim.
:38:30
Molim te!
:38:34
Nick. Nick.
:38:39
Da li se seæa svih onih
pisama koja si mi pisao?
:38:43
O meni i tebi
protiv celoga sveta?
:38:52
Boe!
:38:54
Zna, to ti je
moja sreæa.
:38:58
Konaèno sam srela nekoga za kime sam
luda, a moj brat ga eli vie od mene.
:39:03
Zato mi nisi rekla da ti je
brat kriminalac?
:39:05
Gabriel zna neke tipove
u Miamiju i New Yorku.
:39:09
Kojima pomae da dovezu
oruje u Detroit.
:39:11
To je to. To je sve to znam.
I za njih radi sada?
:39:14
Ne. On ne eli raditi
za nikoga.
:39:17
Koje su zadnje mesto sredili?
- ta?
:39:21
Monster i njegovi ljudi.
Koje su zadnje mesto opljaèkali?
:39:24
Koga su opljaèkali?
ta su uèinili?
:39:29
Mislim da jo nisu nikoga pre
opljaèkali. Oni samo... Oni voze oruje!
:39:34
Nikada nisu bili u pljaèki?
:39:41
Zaista?
:39:43
Tada me zaista trebaju.
:39:45
Oni me u stvari trebaju.
:39:57
Kauboj.