:43:02
Mike. On radi ovde.
:43:05
Potroi neto bratovog novca.
Ja æu malo razgledati naokolo.
:43:10
Ba sam mislio, moda biste vi momci
hteli malo ostati,
:43:13
Probati vrhunska rebarca za $5.99.
:43:31
Malo ruma i
kole, molim vas.
:43:33
Barr, daj mi bocu bilo koje proklete
stvari koju ima. Pouri.
:43:37
krti kreteni od dva dolara.
:43:40
Hej, kako si, kauboju?
Ko si ti?
:43:45
Odlièno. Moje ime je Jack Bangs.
Ja vodim ovo mesto.
:43:50
Da te pitam neto.
:43:52
Kako si èuo za nas?
Radio? TV? Kablovska?
:43:55
U zatvoru. U zatvoru.
:44:04
Ne mogu iæi nazad u Vegas.
:44:18
Dobile smo! Dobile smo!
:44:21
ta je to bilo, doðavola?
:44:24
Nita èoveèe. Samo je hteo znati
kako sam èuo za ovo mesto.
:44:27
Samo malo gnjavae,
u redu? Skini mi se.
:44:31
Oh, boe!
ao mi je.
:44:33
Isuse.
:44:35
ao mi je.
Evo, pridri ovo.
:44:37
ta to radi?
:44:39
Obezbeðenje se nije toliko promenilo.
Pusti me da poèistim ovo.
:44:43
ta je to bilo?
Maska mu je otpala. Dri ovo.