Reindeer Games
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
To je gore!
V-Vi æete ga hteti.

:57:03
Doæi æemo do
pow-wow sefa.

:57:05
To je u redu.
Doæi æemo do toga.

:57:07
Evo šta morate,
jedan od vas mora biti u kavezu

:57:10
jedan dole
i neko ovde gore.

:57:13
Onda vam treba neko
na boku,

:57:15
uh, neko ispred
i neko odpozadi.

:57:19
Pa to je... koliko ?
To je šestoro.

:57:21
Pa, mi imamo petoricu.
:57:23
Ashley ostaje izvan toga.
:57:26
A treba vam šestorica.
:57:29
Ne.
:57:32
Ja.Gledaj, ja
ne izmišljam ovo sranje?

:57:35
Ako vas ode samo petorica, ostavi
æete nezaštiæen ulaz ili alarm.

:57:39
Ne. Znam o èemu prièam.
:57:42
Dignite svoju ruku ako ste
ikada bili u pljaèci.

:57:46
Iko ? Iko ?
Ko je bio u pljaèci,

:57:48
neka digne ruku.
:57:50
Dobro, ja jesam.
:57:56
Treba ti šestorica, Gabriele.
:57:58
Treba. Šta æeš
uèiniti u svezi toga?

:58:07
U redu. Želim crtež
celog obezbeðenja.

:58:13
Svaka vrata, svakog èuvara
svaku pepeljaru.

:58:17
Može. U redu.
:58:19
Pa, šestoro ljudi
to je šest komada oružja.

:58:21
Ni u kom sluèaju.
:58:24
Pa, šta bih ja trebao da radim?
Bez oružja nisam nikakva pretnja?

:58:27
Ne nisi.
Šta ti je, Gabriele?

:58:32
Hm?
:58:34
Nije li ti zbog ovoga trebao?
:58:36
Odreðena znanja ?
Nema oružja.

:58:40
Pa, znaš šta, u redu
To zavisi o tebi.

:58:42
Ono što morate smisliti je kako
æete doæi gore na taj nivo obezbeðenja...

:58:45
bez da iko sazna
da nešt o nije u redu.

:58:47
I mogu ti odmah reæi da ako
uðete unutra sa oružjem i maskama,

:58:50
to neæete postiæi.
:58:54
Pa , taj deo, Nick,
:58:56
je isplaniran još onda
dok sam èitao tvoja pisma.

:58:59
Oh, da. Šta ? Svi æemo se
prerušiti kao kauboji?


prev.
next.