Remember the Titans
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:44:01
Je to jenom hra, Doku...
:44:05
Ale já ji miluji.
:44:09
Trenére, asi jsem vás
dostal do situace...

:44:13
která nebude mít vítìzný konec.
:44:16
Je problém rada ani neèekala,
že pøežijete soustøedìní.

:44:18
-A teï, pøi prvních potížích.
-Pøi jakých potížích?

:44:21
Když prohrajete vyhodí vás
a vrátí místo Yoastovi.

:44:28
Po jednom zápasu?
A co moje rodina?

:44:32
Právì jsme se pøistìhovali.
Chtìjí, abych zase šel jinam?

:44:36
Nevím, co øíct.
:44:39
Moc mì to mrzí, trenére.
:44:41
1 . zápas,
T.C. Williams versus Hayfield.

:44:46
Kouknìte se na nì. Pøišli na
zápas a nechtìjí nám ani fandit.

:45:16
Všichni vstávejte. Vstávejte...
:45:20
Dnes veèer s vámi nechci mluvit
o vyhrávání a prohrávání.

:45:26
Už jste vítìzové, protože jste se
na soustøedìní navzájem nezbili.

:45:32
Dnes veèer stojíme
proti Hayfieldu.

:45:35
Stejnì jako ostatní školy
jsou i oni bílí.

:45:39
Nemusí se trápit kvùli rase.
Ale my ano.

:45:45
Ale my jsme díky tomu lepší.
:45:47
Poslouchejte mì.
Nic mezi nás vùbec nic...

:45:53
nesmí vstoupit.
Nic nás nesmí rozdìlit.

:45:55
V Øecké mytologii byli Titánové
lepší než bohové.


náhled.
hledat.