:46:00
Vládli svému vesmíru
absolutní mocí.
:46:02
To fotbalové høitì je ná vesmír.
:46:06
Vládnìte mu jako Titánové.
:46:16
Obrana Titánù se poprvé
postaví proti Hayfield Hawks...
:46:22
na tøicet dvou yardech.
:46:27
Hejbete se tam jako lenochodi,
prokristapána! No tak.
:46:35
Mami?
:46:37
-Jsou vechny bílé holky takhle
bláznivé? -Co?
:46:40
Umíte hrát mnohem líp.
:46:44
K sobì, kluci.
:46:47
Alane, musí se dret protivníka.
Jinak dneska vyhrají oni.
:46:50
Je moc rychlý, Gerry.
:46:53
Jdeme, pohyb. Pøipravit 22. Hra!
:47:01
Touchdown, Hayfield.
:47:08
-Srovnejte si tu obranu.
-Starejte se o svùj útok.
:47:11
Jestli zase zabodují,
vezmu to za vás.
:47:18
Pøipravit!
:47:22
Pozor! Hra!
:47:32
Petey, pojï sem.
Vdy jsi ten blok vùbec nezvládl.
:47:35
A to ses nemusel starat o míè.
Chce hrát fotbal nebo ne?
:47:41
Chce hrát?
Jdi si sednout na lavièku.
:47:46
-Herbe, vezmi to za mnì.
-Jasnì.
:47:51
Petey! Není ti nic?
:47:54
Dva roky jsem hrál v G.W.
ve startovní sestavì.
:47:56
Poøád jeèí a mnì se nehraje
dobøe. Nemùu pro nìho hrát.