Remember the Titans
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:03:02
K sobì.
1:03:10
Nenecháme se zastrašit.
Budeme hrát opravdový fotbal.

1:03:14
Nenávist a násilí nás nezastraší.
1:03:17
-Proto vás chrání vojáci?
-Já nepotøebuji žádné vojáky.

1:03:21
Ten, kdo mi to hodil do okna,
mì mùže kdykoli navštívit.

1:03:26
Mìl byste si pøestat dìlat nepøátele
a být trochu pokorný.

1:03:30
Kdybyste jen dokázal mlèet
a nehádal se tolik...

1:03:35
Takže za to, co se stalo veèer,
mùžu já?

1:03:37
Já øíkám, že byste mìl být
pøíkladem našim chlapcùm.

1:03:41
Na hlavì se drbu, až když svrbí, a
netancuju, dokud neslyším hudbu.

1:03:45
Nenechám se zastrašit.
1:03:47
Jestli si chcete tu svou pýchu vzít
až do hrobu, je to vaše vìc.

1:03:50
Ale když vaše høíchy ohrožují mou
dcerku, pak je to i má starost.

1:03:54
Mé høíchy?
1:03:56
Myslíte si, že mé høíchy mají nìco
spoleèného s tím, vèerejškem?

1:03:59
Mrzí mì, co se stalo Sheryl.
1:04:02
Ale tøeba jste teï okusil, co mé
dcery zažívají poøád.

1:04:07
Vítejte v mém životì, Yoaste.
1:04:17
-Co se dìje?
-Trenére.

1:04:23
Chtìli jsme vám øíct, že se dnes
veèer zahøejeme jinak.

1:04:27
3.zápas,
T.C. Williams proti Groveton

1:04:29
Dnes veèer se neporažení Titáni
postaví proti neporaženým...

1:04:34
Grovetonským Lvùm.
1:04:36
Ti mají obranného lajnaøe Tylera,
který je jako had.

1:04:43
Titánové už pøicházejí.
1:04:45
Pro takovým množstvím divákù
hrají poprvé v této sezónì.

1:04:51
Jsme tady. Slyšte, slyšte....

náhled.
hledat.