Remember the Titans
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:14:00
Všechny cesty vedou
do dvorany slávy.

1:14:03
Co si myslíte o Titánech?
1:14:06
Myslíte, že máte šanci
proti škole T. C. Williamse?

1:14:09
Tone, Billy, Rayi, pojïte sem.
1:14:13
Hoši, to jsou hráèi ocenìní
jako nejlepší ze Státù.

1:14:15
Siláci, kteøí dokážou z lidí
ždímat èokoládu.

1:14:19
Je pravda, že nechcete s trenérem
Boonem vymìnit záznamy hry?

1:14:22
Já tomu opièákovi
pomáhat nebudu.

1:14:28
Co s tím budeme dìlat?
1:14:33
Pøipravíme se na sobotu.
Uvidíme se na høišti.

1:14:46
Pane rozhodèí.
1:14:48
-Mùžu s vámi mluvit?
-Ustupte, trenére.

1:14:53
Severní Virginie,
zápas krajského kola

1:14:58
Osmasedmdesátka,
bílý dres, držení.

1:15:00
Chcete moje chlapce
vylouèit ze hry?

1:15:03
Nechte je hrát.
1:15:07
Nechte kluky hrát!
Podvodníku!

1:15:10
Podvodníku!
1:15:19
Jeï, jeï, jeï.
1:15:25
Ale no tak. Co to bylo?
1:15:29
Jsi snad slepý? To nebylo držení.
1:15:32
No tak. To je neférový trest.
1:15:38
Tite!
1:15:50
-Já o tom vím.
-O èem to mluvíš?

1:15:53
Zaèneš soudit férovì
nebo s tím pùjdu do novin.

1:15:56
Je mi jedno, jestli pùjdu
ke dnu s vámi.

1:15:59
Ale bùh je svìdkem, že všichni
do jednoho skonèíte v base.


náhled.
hledat.