Remember the Titans
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:20:01
Emmo.
1:20:04
Asi mi to potrvá o nìco déle,
než si myslíš...

1:20:11
Ale, jenom jsem ti chtìla øíct,
že to zkusím.

1:20:17
Ahoj, Gerry.
1:20:21
Emmo?
1:20:23
Slíbíš mi nìco?
1:20:25
Pøijdeš nám fandit, až budeme
hrát o titul s Marshallem?

1:20:37
Já vím,
co to pro tebe znamenalo.

1:20:41
Nebudu ti lhát.
1:20:45
Moc jsem chtìla,
abys byl ve dvoranì slávy.

1:20:47
To je jenom závist.
Stará jako Kain a Ábel.

1:20:52
Nìco ti prozradím.
Také jsem to chtìl.

1:20:56
Ale je ještì pøíští rok a bude další
dokud se oni neumoudøí.

1:21:01
Teï bych ten titul stejnì
nechtìla. Jsou to venkovánci.

1:21:12
Ve finále jim musíme dát
co proto, trenére.

1:21:15
Tati! Tati! ...
1:21:17
Tati! Už jsi doma.
Už jsi doma.

1:21:20
Dej mi pusu.
1:21:24
Blahopøeji ti, Hermane.
1:21:26
Co jsem ti øíkal? Nikdy není
možné svùj úspìch pøedvídat.

1:21:31
Ještì musíme porazit Henyho
a tým Marshallu. Èekají nás...

1:21:35
-Blahopøejeme...
-Bylo to skvìlý...

1:21:46
A se propadnu.
1:21:49
Uklidily jsme kuchyni,
aby ses mohl dát do práce.

1:21:54
Vážnì? A já mám pro tebe novinku.
1:21:58
Dnes pùjdeme oslavovat.
A všichni vidí, kdo vyhrál.


náhled.
hledat.