1:20:01
Emma...
1:20:02
Pienso que me va a tomar un poco
1:20:05
mas de lo que te gustaria.
1:20:07
Pero, um...
1:20:09
Quiero que sepas que
voy a tratar.
1:20:17
Adios, Gerry.
1:20:21
Emma?
1:20:22
Hazme una promesa
1:20:24
Vas a estar ahi para nosotros
1:20:26
cuando juguemos contra Marshall
por el titulo?
1:20:35
!! Ayer por la mañana !!
1:20:37
Se cuanto significa
para ti.
1:20:41
No te voy a mentir.
1:20:44
Yo quiero el Hall de
la Fama realmente mal.
1:20:46
Lo planee celosamente.
1:20:49
Como Cain y Abel.
1:20:51
Sabes que?
1:20:52
Yo tambien lo quiero.
1:20:55
Pero siempre esta el año siguiente
y el que le sigue a ese.
1:20:58
Hasta que ellos sean
mas sabios.
1:21:01
No lo querrias ahora
de todas maneras.
1:21:04
Son un monton de
viejos campesinos.
1:21:06
!! Eso que pensaba nunca
iva a terminar!!
1:21:10
!!Veo tiempos solitarios!!
1:21:11
Vamos a dejarlos muertos
en el campeonato estatal, entrenador.
1:21:14
Papi!
1:21:15
Papi!
1:21:16
Papi!
1:21:17
Papi! Estas en casa!
1:21:20
Mis chicas! Mmm-ah!
1:21:21
Dame un beso.
Mmm-ah!
1:21:23
Felicitaciones, Herman.
1:21:25
Esta bien. Mmm.
1:21:26
Que te dije,
bebe, huh?
1:21:27
Si, no podemos alejarnos mucho
de nosotros mismos.
1:21:30
Todavia tenemos que ganar
a Ed Henry y Marshall.
1:21:33
Tenemos todos estos--
1:21:34
Hicistes un buen trabajo,
entrenador Boone!
1:21:36
Felicitaciones!
1:21:38
!!Me duele el cuerpo'!!
1:21:40
!!y mi tiempo esta en la mano!!
1:21:44
!!No lo voy a hacer
de otra manera!!
1:21:46
Bien, voy a ser
John Brown.
1:21:49
Limpiamos la cocina
papi,
1:21:50
asi te puedes ir
directo al trabajo.
1:21:53
Lo hicieron?
1:21:54
Bien,
Tengo noticias para ustedes.
1:21:56
No voy a trabajar esta noche.
1:21:57
Esta noche,
Vamos a celebrar.
1:21:59
Vamos a hacerle saber
a esta gente