1:19:13
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Raconte-moi, Petey.
1:19:20
julius !
1:19:24
Approche.
1:19:28
Tu peux y aller.
1:19:29
Restons pas là.
Allons faire la bringue !
1:19:31
je dois rester avec ma copine.
Où tu vas ?
1:19:37
je sais pas.
1:19:38
Maisje dois y aller.
1:19:41
Tu y vas ?
1:19:42
j'aimerais venir, mais tu sais...
1:19:44
A plus tard.
1:19:58
C'est pas toi
qui te trompais de priorités.
1:20:01
Emma...
1:20:03
je crois que ça me prendra
plus de temps que tu voudrais, mais...
1:20:10
sache que je vais essayer.
1:20:17
Au revoir, Gerry.
1:20:23
Tu me promets une chose ?
1:20:25
Viens au match contre Marshall
pour le titre de champion.
1:20:37
je sais combien ça comptait pour toi.
1:20:41
je vais pas mentir.
1:20:44
je rêvais que tu sois sur la Liste.
1:20:51
Tu sais quoi ?
1:20:52
Moi aussi, j'en avais envie.
1:20:55
Il reste l'année prochaine
et celle d'après. ça se calmera.