1:41:00
Les Titans entrèrent dans l'Histoire
avec une saison parfaite.
1:41:05
Champions de l'Etat,
1:41:06
finalistes du championnat national.
1:41:08
2e équipe scolaire du pays.
1:41:11
Gerry a gagné une médaille d'or
au lancer du poids.
1:41:15
C'est papa qui l'a entraîné.
1:41:17
10 ans après, Gerry est mort.
1:41:19
C'est ce qui nous a rassemblés ici.
1:41:22
Gerry estparti,
mais son âme vit encore.
1:41:26
On dit qu'entre Noirs et Blancs,
ça marche pas.
1:41:29
lci, on fait en sorte
que ça marche.
1:41:31
Bien sûr, on a des désaccords.
1:41:34
Mais avant de céderà la haine,
on se souvient toujours des Titans.
1:42:28
Herman Boone entraîna les Titans
pendant encore 5 ans.
1:42:33
ll est à la retraite
et vit à Alexandria.
1:42:38
Bill Yoast l'assista
et prit sa retraite en 1990.
1:42:42
Herman Boone et Bill Yoast
sont toujours bons amis.
1:42:47
Gerry Bertier devint un exemple
pour les handicapés de Virginie.
1:42:52
ll fut tué sur la route
en 1981.
1:42:55
Le gymnase du lycée
porte son nom.
1:42:57
julius joua
en équipe nationale,